Máquinas autopoiéticas e máquinas alopoiéticas, acoplamento estrutural